Особое, главное место, до недавнего времени в деятельности Марка занимали выпуски ежегодных сборников современной поэзии «Нам не дано предугадать…» и современной прозы «Времени голоса…»
За десять лет вышли в свет по 10 сборников каждого жанра. В сборники вошли произведения авторов, живущих ныне по всему миру и пишущих на русском языке. Издание серийных книг приветствовали Евгений Евтушенко и Чингиз Айтматов и со временем репутация сборников стала такова, что буквально каждый профессиональный литератор считал для себя престижным публиковаться в этих изданиях. А о начинающих и говорить нечего.
Недавно издатель отметил двадцати пятилетие своего детища! За эти годы издательство приобрело имя не только в Америке, но и во многих странах мира, где только есть русскоязычные читатели.
За четверть века издано 322 книги общим тиражом около 250 000 экземпляров, в них участвовали более 500 авторов из 22 стран мира. Марк Черняховский с удовольствием делится с читателями секретами своего успеха.

Я привез эту идею из Москвы. Моя издательская деятельность началась еще в Советском Союзе, где, в частности, многие годы я был главным редактором всемирно известного издательства «Советский художник», выпускавшего уникальные книги и художественные альбомы. И когда в 1993 году эмигрировал в США, то решил продолжить издательскую работу.
Денег на открытие своего бизнеса не имелось, накопился только опыт и желание работать. Никто меня не спонсировал, более того, я был категорически против, чтобы меня спонсировали. Не хотел, чтобы мне ставили условия и диктовали правила игры. К счастью, многие знали меня по Москве. Я стал членом Международной Ассоциации деятелей науки и культуры, где сегодня являюсь Вице-президентом. С огромной благодарностью я вспоминаю моих первых сподвижников – Ивана Менджерицкого, Даниила Голубева, Лидию Крейдлину... К большому сожалению их сегодня уже нет...

У нас печатаются и известные, и начинающие. Из известных авторов сборника «Нам не дано предугадать…» - Белла Ахмадулина, Евгений Евтушенко, Андрей Вознесенский, Александр Межиров, Петр Вегин, Андрей Дементьев, Валентин Гафт. В десятитомнике прозы «Времени голоса…» тоже известные имена: Чингиз Айтматов, Бел Кауфман, Елена Боннэр, Давид Маркиш, Надежда Брагинская, Светлана Алексиевич, Аркадий Арканов, Михаил Веллер, Андрон Кончаловский, Дмитрий Быков.
Наверное, в этом и состоит уникальность наших сборников, когда под одной обложкой только по алфавиту маститые мэтры и начинающие авторы - эмигранты. Я не хочу громких слов, но наши сборники - это некоторое мессианство… Мы помогли молодым писателям найти свою читательскую аудиторию и поверить в себя.

В первом номерах сборников в основном были авторы, проживающие в Соединенных Штатах, но за десять лет сборники приобрели международную известность и желающих публиковаться оказалось больше, чем я мог предположить. К слову сказать, мы никогда не давали рекламу издательства, все происходило по принципу «сарафанного радио».
За десять лет работы свои тексты в сборники прислали мне поэты и писатели из 22 стран: Франции, Финляндии, Германии, Швейцарии, Греции, Израиля, Украины, Белоруссии, Казахстана, России, США, Австралии, а также из Коста-Рики, Чили, Панамы, Мексики... Русскоязычные авторы не только демонстрируют всемирный высокий интеллектуальный уровень современной русской литературы, но и объединяют авторов, дают им импульс писать, вносят свою лепту во всю мировую культуру...

Смотря как писать… Вы знаете, может быть, до приезда в Америку я бы тоже задался подобным вопросом. Но стоило мне уехать из России и пожить в США, как пришло понимание, что литература - это не место жительство, а нечто большее...
Вот поэтому, например, мы считаем великим - писателя Оноре де Бальзака. Француз очень точно описывал человеческие чувства как мужские, так и женские, но не думаю, что писатель все пережил лично... В хорошей литературе важно не присутствие в стране, а талант.

Конечно, лучше всего напишет автор, живущий в этой стране, понимающий многие душевные нюансы своих соотечественников. Отчасти соглашусь с тем, что, если человек, давно живущий в Бразилии примется писать о России, не имея четкого представления, что в ней сейчас происходит, что важно для людей - скорее всего получится плохая литература. Одно дело писать о том, что происходит на улице, другое дело знать, что происходит в сердце современного человека. Мне думается не стоит этого делать, иначе произойдет подмена, имитация...
Но если мы берем такой жанр как воспоминание, то здесь не надо никого ограничивать, можно находиться в любой точке земного шара и писать о своей прожитой жизни так как ты считаешь нужным. Но в любом случае автор должен понимать - если это не прошло через сердце, то не стоит и браться вовсе. Необходимо впитывать в себя происходящее, пережить разные ситуации, много общаться. Опять же пропускать события через свое сердце. Извините меня за некое нравоучительство.

Есть прекрасный способ, отличить настоящую литературу от халтуры. Когда ты читаешь рукопись и твое сердце начинает реагировать и быстрее биться, или, наоборот, замирать... - ты понимаешь, что тебя это трогает до глубины души, значит литература хорошая. Могу привести пример - творчество Регины Авербух - поэта из Одессы. Пронзительная, тонкая, пробирающая до слез поэзия. Стихи писала еще в Одессе, а печататься начала только в Нью–Йорке. Я не мог не напечатать ее стихи, они меня не отпускали. Вошли в сердце и там и остались… Кстати, после того как я издал сборник ее стихов, ей предложили публиковаться в разных американских журналах. Читатели полюбили ее поэзию, сегодня на свои творческо - поэтические вечера она собирает полные залы.

Не знаю, как сейчас в России, стало ли с годами больше графоманов или нет, в советское время было достаточно. В США на мой взгляд графоманов не стало больше. Вообще в Америке русских авторов не так много, прямо скажем, литература сегодня не заработок. Может поэтому не так привлекательно для развития графоманства. Мне иногда приходилось, отказывать авторам в публикации, это очень деликатный момент, всегда испытывал жуткий душевный дискомфорт. Вообще открою вам секрет - любому издателю заработать денег на графоманах очень легко. За их собственные деньги можно печатать книги огромными тиражами, но я с такими не связываюсь. Обязан поддерживать высокий уровень издательства. Репутация!

Когда я приехал в Америку, то ко мне сразу обратился Илья Левков (мы познакомились давно, во время моих командировок в Америку) – директор всемирно известного издательства “Liberti”. Он издал книгу Евгения Евтушенко «Не умирай прежде смерти» о российских событиях 1991 года.
Я прочитал книгу и, к сожалению, она мне не понравилась. Я написал резкую правду. Книга была продана. А Евтушенко обиделся на меня на целых десять лет, но потом мы наладили товарищеские отношения и стали сотрудничать. В Предисловии к первому номеру сборника «Нам не дано предугадать...» он написал «Рад быть вашим соседом на этих гостеприимных страницах».
Беллу Ахмадулину знал по Москве, печатал ее стихи в Америке, перезванивался с ее мужем Борисом Мессерером (комплект открыток его работ я издавал в далеком 1972 году).
А вот с кем я дружил, то это с Юрием Нагибиным. Он даже приезжал ко мне на день рождения в Звенигород в Дом отдыха ВТО, за сто километров от Москвы.
В Москве я общался и работал с Константином Симоновым, с Михаилом Светловым...

Однажды нам пришлось остановить работу над сборником, который уже лежал в типографии, потому что Светлана Алексиевич стала лауреатом Нобелевской премии. Типография пошла навстречу и включила в печатаемый сборник страничку с поздравлениями – в результате издательство оказалось одним из первых, поздравивших лауреата.
Наш постоянный автор Лера Авербах (она живет в Майами) - поэт, писатель, драматург, композитор, концертирующий пианист. Бродский считал ее своей поэтической преемницей, а ее музыка наиболее часто исполняется в мире. Мировая критика отмечает весьма заметный вклад Леры в современное мировое искусство. Она автор шести сборников поэзии и прозы, регулярно публикуется в «The Best American Poetry». Пусть прозвучит нескромно, но именно наше издательство дало ей путевку в литературную жизнь – мы издали первую книгу двадцатидвухлетнего автора в Америке.
Я очень рад, и я себя и за всех поэтов и писателей, кто печатался в моих сборниках и шаг за шагом продвигался к международному признанию, а ведь могло случиться так, что многие авторы никогда бы не нашли путь к книге.

Я уверен, что у людей всего мира есть единственный выход – это КНИГА. Читать станут больше наверняка. Читать станут хорошую литературу.